JUSTICE
Nelson renversé par une voiture de police : un an avec sursis
NOUVELOBS.COM | 23.10.2009 | 11:31
11 réactions
Le tribunal a condamné un des deux policiers qui avaient fauché le jeune Nelson en 2007 à Marseille à un an de prison avec sursis. L'autre a été relaxé.
Le jeune garçon de 14 ans a été tué le 23 juin 2007 (c) AFP
Le tribunal correctionnel de Marseille a condamné vendredi 23 octobre à un an de prison avec sursis un policier qui était au volant de la voiture ayant fauché le jeune Nelson en 2007, âgé de 14 ans, et relaxé un deuxième policier qui était à bord.
Des peines conformes aux réquisitions du parquet
Reconnu coupable d'homicide involontaire aggravé par la vitesse excessive de son véhicule, Yohan Bensadoun, 24 ans, aujourd'hui titularisé mais stagiaire à l'époque des faits, s'est vu également infliger une annulation de son permis de conduire, avec interdiction de le repasser pendant un an.
Ces peines sont conformes aux réquisitions du parquet.
Le deuxième policier, Frédéric Nieddu, 31 ans, qui était chef de bord de l'équipage mais était assis à l'arrière du véhicule, a été relaxé. Mis en examen pour homicide involontaire, le parquet avait requis six mois de prison avec sursis et un an de suspension du permis à son encontre.
"Des règles de droit qui doivent être appliquées"
"Le tribunal n'a pas du tout occulté la tragédie que représente ce dossier, mais il y a des règles de droit qui doivent être appliquées", a déclaré la présidente Marie-France Durand-Serée pour expliquer notamment la relaxe de Nieddu.
Nelson Lobry-Gazelle était mort après avoir été fauché par une voiture de police dans laquelle se trouvaient les deux prévenus, alors qu'il traversait une rue des quartiers Nord de la ville sur un passage piéton.
(Nouvelobs.com)
si c'est Nelson qui avait renversé un policier, aurait-il eu que 1 an de sursit ??????
Sujet: quand la police tue ... 
sympa de ta part aux policiers je n'aurait pas donner que 1 ans de prison car pour moi ils doivent payer le prix fort car il y as eu la mort d'un enfant comme quoi la justice est vraiment mal faite c'est une honte par contre si c'était l'enfant qui aurait tuer un policier il aurait été en prison pendant longtemps 
